TRADUÇÃO DE TRECHO DA ENTREVISTA DE KRISTEN PARA A GQ MAGAZINE!


"Snow White and the Hunstman" sendo filmado em torno Glouscestershire, mas Kristen está gantando uma boa parte de tempo em uma locação em Notting Hill, em Londres. No dia anterior à sessão de fotos com GQ, ela explicou que queria ver mais do Reino Unido "Meu namorado é o Inglês", mas quando levantei essa questão novamente, o sangue é drenado em suas botas. "Eu nunca teria dito isso se soubesse que estava indo para entrevista"

Sinceramente não esperava uma reação defensiva, mas é claro que ela sente que sua privacidade estava sendo violada, Kristen é rápida para se tornar a "Mãe Tigre". Toda a questão, se não sabe como, tem a ver com o fato de ela estar ou não namorando seu co-estrela de "Crepúsculo", Robert Pattinson, o assunto que tem sido mais especulado do que a origem da certidão de nascimento de Barack Obama. Ela diz que essas coisas todas a surpreendem porque as provas já estão lá para todos verem na web - imagens, momentos roubados, a pausa do Natal ..."Sim, eu sei o que é", ela admite. "Grande parte da minha vida esta facilmente no Google. Quero dizer, como, Vamos pessoal, é tão óbvio! "

Seu humor fica tenso, talvez pelo fato de ela estar muito consciente do quanto ela já disse. "Mas essa questão... eu não acho que você sabe que isso é um grande negócio para as pessoas. Bem, é uma grande coisa. E agora, até eu gostaria de falar sobre esta grande coisa. Eles dirão, "Oh meu Deus." Também continuam a ser uma "divisão" de 50/50. Algumas pessoas diriam: "Olhe o que ela disse eles não estão juntos."

Kristen é muito consciente de todas as fofocas. Muito mais do que eu sou, ao que parece. Ela sabe sobre os nomes: Robstens (aqueles que pensam que K-Stew e R-Patz estão juntos), o Nonstens (os fãs que pensam que são) e "F. .. Stens" (aqueles que dizem que não pesam em uma ou outra maneira, mas de fato o fazem). Pergunto-lhe para quem é um grande negócio? Os fãs loucos? Para ela e Rob? Por que estão tão preocupados?

0 comentários:

Postar um comentário

Deixe aqui o seu comentário sobre o post: