SCANS E TRADUÇÃO DA ENTREVISTA DO ROBERT E KRISTEN PARA REVISTA "CANDY"

Entrevista com Robert:

“Acho que eles têm influenciado a cultura pop essas coisas de vampiros, porque há muitas coisas que parecem exatamente como Crepúsculo agora. Havia uma estranha energia nele que eu acho que ninguém viu chegando.Talvez eu possa ser imitado novamente. “

Sobre Edward “Sem dúvida há muitos momentos estranhos na história. Mas eu acho que é bom. Eu acho que em cada filme, Edward se torna mais e mais humano. É como adiar experiências. Ele tem experiências de vida normal. Eu nunca vi Edward como um herói para ser honesto. Acho que Edward e Jacob são quase o oposto de um herói. Eu acho que ambos são muito cegos para um muitas coisas. Ao longo da série se tornam um pouco mais abertos ao mundo e aos interesses dos outros, especialmente Edward. “

“Eu acho que é realmente neste filme e na segunda parte, quando você tem uma criança que ele se permiti pensar. Ele é controlado, introvertido, e um tipo de pessoa solitaria. Assim que tem um filho muda completamente sua mente, torna-se uma pessoa diferente. Ele pode aceitar a sua maturidade.

Considerando que, antes, só se recusou a aceitar qualquer coisa de sua vida, além do fato de que esteve a ponto de colocar todo o seu amor em Bella, quase colocou todas as suas responsabilidades nessa relação para que não tivesse que lidar com nada, é como a única coisa que o mantém vivo é essa garota, não há nada mais do que ela neste mundo pelo que ele realmente não reivindicou nada. E, em seguida, assim como não há outra criatura no mundo, em seguida o domínio de seu conhecimento e domínio dos interesses e prioridades se tornaram muito mais amplo. “

“Uma vez que comecei atuar, eu basicamente tenho, apenas aprendido e experimentando com a forma de ficar melhor. O que eu realmente queria fazer comigo através de cada filme é a experiência. Até o primeiro de Twilight, eu poderia realmente tentar encontrar o seu estilo e compartilhar as suas ideias sem ser julgado com muita severidade. Mas então, após o primeiro, o mundo inteiro está assistindo o seu trabalho.

“Porque os seus filmes são muito populares, que são os mais vistos. E se espera que o produto final. Você é suposto a ser polido. Você é suposto ser um profissional. Mas isso não acontece durante a noite. Talvez para algumas pessoas. Eu não sei. Não necessariamente quero ser definida por isso. “

“Eu tenho estado, de alguma forma tentando pensar em como conseguir o que eu quero, eu quero realizar no contexto da observação de todo mundo e do tipo de julgamento. De uma maneira que destacou por um tempo. Mas agora acho que estou mais relaxado porque é o fim da série. Eu costumava ter fatia de outros filmes entre os filmes Twilght. E eu sempre me preocupei que o público poderia estar me confundindo com Edward, Edward, Edward o tempo todo. Mas já que acabou, me sinto como que se eu realmente não tenho nada a perder e que eu possa fazer o que eu sinto que possa ser bom. “

Entrevista com Kristen:

Sobre Breaking Dawn “foi muito interessante interpretar um relacionamento forte como neste caso. Há pontos em que eu me pergunto como o destino de Bella e Edward foi contornado. Neste caso, eu me sinto muito unida como uma família. Eles não são apenas mais um par. Eles estão unidos. Eles são casados​​. Está feito.Vê-los tentando resolver os seus problemas é interessante porque definitivamente estão discordando em muitos níveis diferentes. [Seus problemas são agora adultos] e realmente a igualdade entre os dois em uma maneira interessante é raro ver Bella tão vulnerável e Edward com raiva por realmente saber que Bella sempre disse que ele está disposta a morrer por todas estas coisas e ela tem estado próxima …você vê, literalmente, quase cometer suicídio para ele. Ela está se dando completamente. ”

A Co-estrela Kristen Stewart, que estava sentado ao lado de Taylor, quando falamos com ele, revelou: “Um herói é alguém que é capaz de fazer coisas que uma pessoa normal não é só capaz de fazer. Ele tem força e uma preocupação com tudo ao invés de um desejo narcisista de ser feliz. Taylor é um amigo, ele é incrivelmente apaixonado tem uma mente mais forte que a maioria das pessoas que eu conheço. Tenho certeza que se você colocar na situação certa, ele definitivamente, absolutamente será como a versão clichê de um herói. ”

Via - Via